Versionsverlauf von Audiate

16. September 2026.4.1

• Ein Fehler wurde behoben, durch den sich Text beim Generieren von Audio unerwartet änderte.
• Im Hilfemenü kann nun die Dokumentation zu Tastenkürzeln geöffnet werden. 
• Verschiedene Fehlerbehebungen und Sicherheitsverbesserungen. 

11. August 2026.4.0

• Audiate enthält jetzt ein neues Aussprachewörterbuch, mit dem sich genauer steuern lässt, wie bestimmte Wörter von unseren KI-Stimmen ausgesprochen werden.
• Die verbesserte Camtasia-Editor-Integration ermöglicht es dem Camtasia Editor, Skripte direkt an Audiate zu senden.
• Fehlerbehebungen und Verbesserungen – Updates für IT-Administratoren
  • Die Mindestsystemanforderungen auf dem Mac wurden auf macOS 14 Sonoma aktualisiert.
  • Die Option zur Zustimmung zur Verbesserung der Speech-to-Text-Ergebnisse wurde entfernt. Diese Funktion ist nicht mehr verfügbar.

9. Juli 2026.3.1

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen

16. Juni 2026.3.0

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
• Der Schutz vor dem Laden nicht signierter Assemblys unter macOS wurde verbessert.
• Die Verschlüsselung der Transportschicht wird unter macOS jetzt durch die Konfiguration erzwungen.
• Der Schutz des Arbeitsspeichers der Anwendung zur Laufzeit wurde unter macOS verbessert.
• Neue Avatare veröffentlicht.

29. Mai 2026.2.3

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen

19. Mai 2026.2.2

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen

17. April 2026.2.1

• Ein Absturz beim Start wurde behoben. Benutzer, bei denen dieser Absturz auftritt, müssen das Update manuell durchführen.
• Fehlerbehebungen und Verbesserungen

16. April 2026.2.0

• Kunden können jetzt VST3-Plugins direkt in Audiate importieren und verwenden. VST-Plugins (Virtual Studio Technology) ermöglichen es, Audio zu verbessern, zu verfeinern, klarer zu machen oder auf interessante Weise zu gestalten.
• Audiate funktioniert jetzt besser auf kleineren Bildschirmen.
• Fehlerbehebungen und Verbesserungen

6. April 2026.1.5

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Probleme mit nicht vertrauenswürdigen Suchpfaden wurden behoben, die zu einer Rechteerhöhung durch einen lokalen Angreifer führen konnten. Außerdem werden digitale Signaturen von Assemblys zur Laufzeit validiert, um die Sicherheit zu erhöhen.
  • Weitere Fehlerbehebungen und Verbesserungen der Stabilität

30. März 2026.1.4

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Probleme mit nicht vertrauenswürdigen Suchpfaden wurden behoben, die zu einer Rechteerhöhung durch einen lokalen Angreifer führen konnten.
  • Ein Problem beim Aktualisieren älterer Audiate-Projekte mit Text-to-Speech wurde behoben.
  • Ein Problem wurde behoben, durch das im Dialogfeld kein Aufnahmegerät ausgewählt werden konnte.

4. März 2026.1.3

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Ein Problem wurde behoben, durch das „Stille“ in der Wellenformansicht für Auswahlen nicht verfügbar war.
  • Weitere Fehlerbehebungen und Verbesserungen der Stabilität

11. Februar 2026.1.2

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Verschiedene Fehlerbehebungen und Verbesserungen

13. Januar 2026.1.1

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Neuer und verbesserter Workflow zum Exportieren von Untertiteln, jetzt mit Übersetzungsfunktion. Sie finden ihn unter Datei > Exportieren > Untertitel exportieren …
  • Ein Problem wurde behoben, durch das das jeweilige Skript nach dem Generieren von Audio mit einer Eleven-Labs-Stimme unerwünschte Änderungen enthielt
  • Die Reihenfolge der Berechtigungen für Audiate und Camtasia Create wurde vertauscht.
  • Ein Problem wurde behoben, durch das das Löschen über Abschnitte hinweg bei Text-to-Speech und anschließender Neugenerierung Probleme mit Texteingaben verursachte.
  • Ein Problem mit Eleven-Labs-Artefakten rund um Kommas wurde behoben.
  • Zusätzliche Fehlerbehandlung für getFileVersion hinzugefügt

11. Dezember 2026.1.0

• Funktionsupdates
  • Szenenleiste – Die Szenenleiste führt ein neues visuelles Element ein, das die Navigation in Ihrem Projekt einfacher denn je macht. In Kombination mit intelligenten Szenen wird Ihr Projekt automatisch in themenbasierte Abschnitte unterteilt, für die jeweils ein eigenes Miniaturbild als Vorschau auf einen Blick erstellt wird. Klicken Sie einfach auf ein Miniaturbild, um direkt zu dieser Szene zu springen – kein Scrollen und Suchen mehr.

  • ElevenLabs-KI-Stimmen – Die branchenführenden Text-to-Speech-Standardstimmen von ElevenLabs sind jetzt direkt in Audiate verfügbar. Dadurch erhalten Sie sofort Zugriff auf einige der natürlichsten, ausdrucksstärksten und hochwertigsten verfügbaren Stimmen. Durchsuchen und wählen Sie direkt im Tab „Audio generieren“ aus einer kuratierten Liste von ElevenLabs-Stimmen.

    * Aufgrund der Richtlinien von ElevenLabs ist diese Funktion nur für berechtigte Abonnementtarife verfügbar (Camtasia Audiate, Camtasia Pro, Camtasia Create), die direkt im TechSmith-Onlineshop erworben wurden.

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Änderungen zur besseren Anpassung an die Best Practices der Content Security Policy (CSP) von Electron
  • Weitere Fehlerbehebungen und Sicherheitsverbesserungen

17. November 2026.0.0

• Funktionsupdates
  • Verbesserungen an den Prozessen zur Avatar-Generierung sorgen für eine reibungslosere und zuverlässigere Benutzererfahrung.
• Fehlerbehebungen und Verbesserungen – Updates für IT-Administratoren
  • Die Nutzungsbedingungen wurden aktualisiert, um aktuelle Richtlinien und Compliance-Anforderungen widerzuspiegeln.
  • Die Mindestsystemanforderungen auf dem Mac wurden auf macOS 12 Monterey aktualisiert.
  • Eine Option zur Zustimmung zur Verbesserung der Speech-to-Text-Ergebnisse wurde hinzugefügt.

30. Oktober 2025.4.3

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Ein Absturz wurde behoben, der auftrat, wenn ein Export nach Camtasia abgebrochen wurde.

27. Oktober 2025.4.2

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Audiate verfügt jetzt über In-App-Warnungen zu Wartungsarbeiten und Ausfällen.
  • Ein Absturz wurde behoben, der beim Aktivieren der Wiedergabe in einer Schleife auftreten konnte.
  • Vorschauskripte für generiertes Audio wurden geändert.
  • Ein Problem wurde behoben, durch das ein zu schnelles Klicken dazu führte, dass Benutzer ihre Position im Skripteditor verloren.
  • Um das Risiko eines unsachgemäßen Dateizugriffs oder der unsachgemäßen Ausführung von Dateien zu verringern, wurde von file:// auf einen benutzerdefinierten Protokollhandler umgestellt.

15. August 2025.4.1

• Fehlerbehebungen und Verbesserungen
  • Medien aus Camtasia können jetzt als intelligente Szenen in Audiate importiert werden. Weitere Fehler im Zusammenhang mit der Camtasia-Integration wurden behoben.
  • Ein Problem mit Sprachvorschauen wurde behoben, bei dem Änderungen an den Einstellungen nicht immer korrekt in den Audiovorschauen berücksichtigt wurden.
  • Weitere Fehlerbehebungen und Verbesserungen der Stabilität.