Die Sprache in Camtasia für Windows ändern

Problem

Camtasia ist installiert und ich möchte die Sprache ändern.

Lösung

Durch Neuinstallation:

Die Sprache kann nur bei der Installation von Camtasia ausgewählt werden. Um die Sprache zu ändern, muss Camtasia deinstalliert werden. Bitte befolgen Sie diese Schritte, um Camtasia neu zu installieren.

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Lizenzschlüssel haben, bevor Sie Camtasia deinstallieren.

  1. Deinstallieren Sie die Camtasia-Version(en), deren Sprache Sie ändern möchten. Zum Deinstallieren siehe diesen Artikel.
  2. Starten Sie Ihren Computer neu.
  3. Installieren Sie Camtasia von der Download-Seite neu.
  4. Bei der Neuinstallation werden Sie gefragt, welche Sprache Sie verwenden möchten. Um zu installieren, siehe diesen Artikel
    Language_Select.png

 

Ohne Neuinstallation:

  1. Schließen Sie Camtasia

  2. Öffnen Sie den Windows Registrierungs-Editor, indem Sie Windows + R drücken und regedit eingeben und dann auf OK klicken

  3. Gehen Sie zu HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\TechSmith\Camtasia Studio\

  4. Wählen Sie den Ordner der Version aus, die Sie ändern möchten (z. B. 22.0 für Camtasia 2022, 23.0 für Camtasia 2023 usw.)

  5. Doppelklicken Sie auf und ändern Sie den InstallLang-Registrierungsschlüssel zu einem der folgenden:

    Schlüsselwert Sprache
    ENU

    Englisch

    DEU

    Deutsch

    ESN

    Spanisch

    FRA

    Französisch

    PTB

    Portugiesisch

    JPN

    Japanisch

    CHS

    Chinesisch

  6. Schließen Sie den Registrierungs-Editor, nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben

  7. Starten Sie Camtasia erneut