Problem
Video will not proceed and appears stuck when window is detached in safari.
Solution
The video you are viewing may contain a quiz. At the point the quiz appears, the Relay page will show the option to start quiz but a detached picture-n-picture will appears stuck. Completing the quiz at that point should allow the video to proceed.