Snagit (Windows): Error When Importing Translation from Virtaal

Problem

When using the Virtaal translation software, the lines/spacing are incorrect and the imported translation displays this error:

2017-03-08_17-23-31.png

Solution

This is a known issue within the Virtaal translation software in formatting the translated strings. As a workaround, different translation software can be used or the XLF file can be translated manually. See this article to make these changes.