Problema
Recibir un mensaje de error, salida inesperada o salida no deseada al usar Capturar Texto o Editar Texto en Snagit 2018 y versiones posteriores.
Solución
Consejo: Actualiza Snagit
Muchos problemas pueden resolverse actualizando Snagit a la última versión disponible. Para hacerlo, abre Snagit y ve a Ayuda -> Buscar Actualizaciones e instala la última disponible.
Snagit utiliza el Motor OCR de Abbyy para reconocer y capturar texto. A continuación, se presentan algunos problemas conocidos y mejores prácticas para usar la funcionalidad OCR en Snagit.
¿Cómo determina Snagit qué fuente usar?
El motor de Abbyy identificará a qué familia de fuentes pertenece y luego usará una fuente común en esa misma familia para reemplazar el texto. Por ejemplo, si la fuente detectada se determina que es una fuente Monoespaciada, entonces la fuente utilizada al reemplazar el texto será Courier New. La tabla a continuación describe las familias de fuentes detectadas, ejemplos y la fuente que Snagit usará para cada escenario.
| Familia de Fuente Detectada | Ejemplo de Fuente | Fuente Usada en Snagit |
|---|---|---|
| Monoespaciada | Monaco | Courier New |
| Serif | Century Schoolbook | Times New Roman |
| Sans Serif | Helvectia | Arial |
Texto inclinado/angulado puede no ser reconocido
La biblioteca OCR que se utiliza en Snagit no reconoce texto que está inclinado, como en el ejemplo a continuación. Como solución alternativa, intenta rotar la imagen y luego intenta la captura nuevamente.
Más contraste, mejor
El texto de color claro sobre un fondo de color claro puede ser difícil de reconocer por el motor OCR. Para obtener los mejores resultados, intenta trabajar con contenido donde el contraste entre el texto y el color de fondo sea alto.
| Bueno | Malo |
|---|---|
| Texto claro, fondo oscuro | Texto claro, fondo claro |
| Texto oscuro, fondo claro | Texto oscuro, fondo oscuro |
La primera función OCR tarda mucho tiempo
La primera función OCR (Capturar texto o Editar texto) tardará más en procesarse que las capturas posteriores. Después de la primera función OCR de una sesión de Snagit, debería funcionar normalmente.
Fuentes y caracteres que pueden tener problemas
Las fuentes con las siguientes propiedades pueden tener resultados inesperados:
- Fuentes basadas en glifos o símbolos
- Fuentes con acentos
- Fuente manuscrita o cursiva
Asegúrate de que la fuente sea lo suficientemente grande
Si una fuente es demasiado pequeña, entonces Snagit no podrá detectar que existe texto. Como regla general, si la fuente es legible en la pantalla, Snagit debería poder capturarla.
Cajas delimitadoras alrededor de campos de texto
El texto que está dentro de una caja delimitadora puede impedir que el motor OCR reconozca el texto en sí. Como solución alternativa, utiliza la herramienta de Selección dentro de Snagit para seleccionar solo el texto dentro de la caja delimitadora y luego elige Editar Texto o Capturar Texto.
Texto contorneado y/o con sombra
El texto con sombra o contorneado puede tener problemas para capturarse. El texto puede ser inexacto o no reconocido en absoluto.
Capturar Texto en capturas grandes
Al usar Capturar Texto en una captura muy grande (por ejemplo, una captura de desplazamiento o captura panorámica), puede llevarle a Snagit mucho tiempo procesar la captura. No recomendamos usar Capturar Texto o Editar Texto en capturas muy grandes. En su lugar, utiliza la herramienta de Selección para seleccionar una porción más pequeña de la captura con la que trabajar.
Idiomas compatibles con Capturar Texto
Capturar Texto es compatible con inglés, alemán, francés, japonés y español, con la excepción de caracteres japoneses.
