Changer la langue dans Camtasia pour Windows

Problème

Camtasia est installé et je voudrais changer la langue.

Solution

En réinstallant :

La langue ne peut être sélectionnée qu'au moment de l'installation de Camtasia. Pour changer la langue, Camtasia doit être désinstallé. Veuillez suivre ces étapes pour réinstaller Camtasia.

Assurez-vous d'avoir votre clé de licence avant de désinstaller Camtasia.

  1. Désinstallez la ou les versions de Camtasia dont vous souhaitez changer la langue. Pour désinstaller, voir cet article.
  2. Redémarrez votre ordinateur.
  3. Réinstallez Camtasia depuis la page de téléchargements.
  4. Lors de la réinstallation, il vous sera demandé quelle langue vous souhaitez utiliser. Pour installer, voir cet article
    Language_Select.png

 

Sans réinstallation :

  1. Fermez Camtasia

  2. Ouvrez l'Éditeur du Registre Windows en appuyant sur Windows + R et en tapant regedit puis en cliquant sur OK

  3. Allez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\TechSmith\Camtasia Studio\

  4. Choisissez le dossier de la version que vous souhaitez changer (par exemple, 22.0 pour Camtasia 2022, 23.0 pour Camtasia 2023, etc.)

  5. Double-cliquez et changez la clé de registre InstallLang à l'une des valeurs suivantes :

    Valeur de clé Langue
    ENU

    Anglais

    DEU

    Allemand

    ESN

    Espagnol

    FRA

    Français

    PTB

    Portugais

    JPN

    Japonais

    CHS

    Chinois

  6. Fermez l'Éditeur du Registre après avoir apporté les modifications

  7. Lancez Camtasia à nouveau