ダイナミックキャプションのベストプラクティス

ダイナミックキャプションは、5分未満の短くシンプルな録音に使用することを意図しており、キャプションの代わりに使用することは意図されていません。

ダイナミックキャプション機能を使用してADA準拠のキャプションを作成しようとすることは推奨されません。なぜなら、それにはADA準拠のキャプションに必要なプロパティが含まれていないからです。

ビデオにキャプションを付ける方法の詳細については、キャプションに関するチュートリアルをご覧ください。こちらで見つけることができます。

 

 

Camtasia 2024以降でダイナミックキャプションを使用する際に考慮すべきベストプラクティス:

ダイナミックキャプションは、タイムライン上のメディアクリップではなく、ソースファイルに関連付けられています。

  • これは、ユーザーがメディアを複数回使用する場合に、タイムライン上でキャプションの複数のコピーを転写/編集する必要がないようにするために決定されました。
    • ユーザーからの一般的な懸念の一つは、キャプションメディアを削除すると、転写の変更/編集が失われることです。ソースから生成するため、キャプションメディアを削除しても、異なるスタイルに置き換えても、転写の編集が失われることはありません!
      • 現時点では、オーディオファイルの転写を「削除」する方法はありません。これを実現するには、ユーザーはタイムラインとメディアビンからメディアを削除し、再インポートして再転写する必要があります。

         

ダイナミックキャプションは、オーディオビジュアライザーが機能するのと同様に、グループ化されたオーディオに対して転写を行いません。

  • これは、デザインを簡素化し、範囲を減らし、ソリューションを迅速に提供するための設計選択でした。ユーザーのフィードバックに基づいて、そのデザインを進化させるべきかどうかを判断します。
    • その話をすると、グループは同時に複数のキャプションを持つ良い解決策です。2人のスピーカーがいる場合、それぞれのスピーカーにダイナミックキャプションを表示したい場合、ユーザーは次のようにする必要があります:
      • スピーカー1のオーディオをダイナミックキャプション1とグループ化する
      • スピーカー2のオーディオをダイナミックキャプション2とグループ化する

         

ダイナミックキャプションは、「タイムライン上の最上位の転写メディア」の転写のみを表示します。

  • したがって、トラック3にダイナミックキャプション、トラック2にスピーカーA、トラック1にスピーカーBがある場合、ダイナミックキャプションはスピーカーA(トラック2)の転写を表示します。

     

私たちのAI転写エンジンを、あなたが話すのを聞いてそれを転写しようとする人と考えることができます。高品質のマイクを使用し、環境のノイズを制限し、明確に話すと、一般的にあなたが言っていることをうまく転写します。これらの要因を減らすと、あなたが言っていることを転写する能力が悪影響を受けるでしょう。

 

ナレーションの転写は、さまざまな変数に応じてリソースを多く消費する可能性があります。

  • 転写速度は主にハードウェア環境(現在は主にCPUとメモリ)に依存します。
    • そのため、非常に長いナレーションは長い転写時間とエラー率の増加を引き起こす可能性があります。最良の結果を得るためには、メディアの転写を10分以内のセグメントに保つようにしてください。長い転写の場合、これはCamtasia Audiateプランレベルに移行するのに最適なユースケースです。
      • また、注意点:転写されるのはソースであるため、タイムライン上でメディアを短くするためにトリミングしても役に立ちません。録音自体が短くなければなりません。
  • より良い結果を得るために、ナレーションをチャンクで録音することを検討してください(つまり、10分の録音1つではなく、10個の1分の録音)。

     

タイムライン上の長い静寂の期間は、時々私たちのAI転写モデルを混乱させ、エラー率を増加させる可能性があります(特に、静かな部分にバックグラウンドノイズが含まれている場合)。

 

ダイナミックキャプションは多くの異なる言語をサポートしています!ただし、私たちのAI転写モデルは、最初に検出した言語で転写を開始します。複数の言語を含むオーディオ録音がある場合、個々のクリップとしてエクスポートすることをお勧めします。

 

単語を追加/削除する必要がある場合は、単語ごとのスタイリングを使用しないスタイルを維持することをお勧めします。

Camtasiaでのキャプション転写はすべてローカルで、デバイス上で行われるため、オーディオはクラウドに送信されません!ただし、エンタープライズユーザーが(AIプライバシーの理由で)転写を無効にしたい場合は、展開ツールを通じてそれを行うことができます。