Legendas Não Aparecendo no Vídeo Produzido

Problema

As legendas do vídeo não estão aparecendo quando o vídeo é reproduzido.

Solução

As legendas ocultas só podem ser visualizadas ao iniciar o vídeo através do arquivo HTML e usando o TechSmith Smart Player.

As legendas ocultas são legendas que podem ser ativadas e desativadas pelo espectador ao clicar em um botão no reprodutor de vídeo (geralmente um botão CC).

Se as legendas ocultas não forem necessárias, é possível queimar as legendas no MP4 que é exportado do Camtasia. As legendas queimadas aparecerão no arquivo MP4, no entanto, não poderão ser ativadas e desativadas.

Exportador Moderno:

  1. Selecione Exportar > Arquivo Local (MP4/GIF/M4A)
  2. Escolha MP4 (recomendado) como o tipo de arquivo
  3. Expanda Configurações Avançadas se ainda não estiver expandido
  4. Certifique-se de que MP4 Básico é o preset escolhido
  5. Na aba Legendas, certifique-se de que Renderizar vídeo com legendas abertas (sempre visíveis) está marcado



     
  6. Clique em Exportar, depois clique em Continuar se solicitado com a seguinte caixa de diálogo:



     
  7. Permita que o arquivo seja exportado e o arquivo resultante deverá ter legendas queimadas.

Exportador Legado:

  1. Selecione Exportar > Arquivo Local > Configurações de produção personalizadas.
  2. Clique Próximo.
  3. Escolha MP4 - Smart Player (HTML 5).
  4. Clique Próximo.
  5. Na aba Controlador, selecione Produzir com controlador.

    Snag_18629eb7.png

     
  6. Na aba Opções, selecione Legendas. Para o dropdown de Tipo de legenda, escolha Legendas queimadas.

    Snag_1862a946.png

     
  7. Clique Próximo, e continue pelo Assistente de Produção para exportar um MP4 com legendas queimadas.