Camtasia (Mac): Sign in with Google temporarily disabled for this app

Problem

When attempting to share to Google services (Google Drive, Youtube, etc.) from Camtasia 3 for Mac, you are are presented with the following message:

Snag_2a5b3d62.png

Solution

Export your video locally as an MP4 file and manually upload the file to the Google service you are trying to upload to.