Novedades de la versión 2024.1.5

Actualizaciones destacadas

• Hemos eliminado la opción de exportación para Knowmia.
• Hemos eliminado la opción de exportación para TechSmith Video Review.
• Hemos añadido un cuadro de diálogo para revelar el uso de whisper.cpp en el procesamiento de audio con IA.

Novedades de la versión 2024.1.4

Actualizaciones destacadas

• Camtasia ahora admite la recepción y sincronización de actualizaciones de la nueva función Generar avatar de Audiate.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error por el que algunos códecs de vídeo AVI no descodificaban.

Novedades de la versión 2024.1.3

Actualizaciones destacadas

• Hemos añadido accesos directos de teclado: Copiar propiedades, Pegar propiedades.
• Hemos añadido accesos directos de teclado: Copiar efectos, Pegar efectos.
• Camtasia Rev permanecerá ahora delante de la ventana del editor mientras esté abierta.
• Camtasia ahora pedirá al usuario que actualice su inicio de sesión cuando la información de inicio de sesión no sea válida.
• Ahora es posible añadir una transición antes de que se hayan cargado todas las vistas previas en miniatura de la transición.
• Hemos eliminado la opción de exportación Archivo local heredado y el Asistente de producción.
• Hemos eliminado una opción de exportación: Google Drive.

Actualizaciones para los administradores de TI

• Ahora el exportador moderno respeta la configuración de implementación para desactivar el Smart Player alojado.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error por el que la exportación podía fallar debido a un problema en la compresión de audio.
• Hemos corregido un error de compatibilidad con algunas aplicaciones de terceros que no esperan campos de 64 bits en el encabezado MP4.
• Hemos corregido un error notificado por un cliente que podía provocar que los fotogramas de vídeo proxy se mostraran desordenados.
• Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.
• Hemos corregido un fallo que podía producirse al leer un archivo mp4 mal con estructura incorrecta.
• Hemos corregido un fallo de inicio que podía producirse si la licencia tenía un estado no válido.
• Hemos corregido un error que podía impedir el cierre de la sesión si la licencia tenía un estado de error.
• Hemos corregido un error que podía hacer que las grabaciones en Windows 11 24H2 y versiones posteriores se dañaran al no detectar diferencias durante la grabación.

Novedades de la versión 2024.1.2 (24 de octubre de 2024)

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error que hacía que el exportador moderno ignorara los ajustes de calidad, lo que podía dar lugar a archivos exportados de gran tamaño.
• Hemos corregido un error por el que la exportación tardaba más de lo esperado en algunos sistemas.

Novedades de la versión 2024.1.1 (22 de octubre de 2024)

Actualizaciones destacadas

• Hemos mejorado la representación de la interfaz de usuario al ver el texto de la transcripción en la línea de tiempo con distintos niveles de zoom.

Actualizaciones para los administradores de TI

• Hemos actualizado la sección de integración con YouTube en el Acuerdo de licencia del usuario final (EULA).

Soluciones de errores

• Hemos corregido un fallo en el arranque que podía producirse si Camtasia se iniciaba con una integridad de proceso baja.
• Ahora los usuarios pueden elegir introducir una clave de licencia sin reiniciar si previamente cancelaron el diálogo de introducción de clave.
• Hemos corregido un fallo si no se seleccionan los permisos necesarios al iniciar sesión en Google Drive.
• Ahora funciona la exportación a SmartPlayer sin conexión.
• Hemos corregido un error que podía hacer que la eliminación de ruido con IA tuviera resultados inesperados en archivos estéreo con señales de audio correlacionadas inversamente.
• Hemos corregido un error que podía provocar que los MP4 grandes se dañaran al exportarlos.

Novedades de la versión 2024.1.0 (15 de octubre de 2024)

Nuevas funciones

• Se permite al usuario asignar un color a los clips/medios en la línea de tiempo, para facilitar la exploración visual durante la edición.

Actualizaciones destacadas

• Se ha añadido la posibilidad de ver y ajustar el tiempo de la transcripción de los subtítulos dinámicos en la línea de tiempo de los medios de audio.
• Hemos mejorado la sincronización del audio con el vídeo cuando la grabadora está en pausa mientras graba.
• Hemos añadido compatibilidad en el exportador moderno para exportar audio AAC con calidad de velocidad de bits variable (VBR) de 224 kbps, 256 kbps y 320 kbps.
• Hemos añadido un indicador de velocidad de reproducción en el editor.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.

Novedades de la versión 2024.0.7 (3 de octubre de 2024)

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error que podía provocar que la posición del ratón no se registrara correctamente al utilizar varios monitores.

Novedades de la versión 2024.0.6 (30 de septiembre de 2024)

Actualizaciones destacadas

• Hemos añadido texto de ayuda para los subtítulos.
• Hemos actualizado la herramienta de soporte para incluir archivos de integración de Camtasia Audiate en el paquete comprimido.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un fallo que podía producirse al generar miniaturas para un proyecto con un gran número de medios.
• Hemos corregido un error que podía provocar que los caracteres no ASCII se mostraran incorrectamente al exportar.

Novedades de la versión 2024.0.5 (25 de septiembre de 2024)

Actualizaciones destacadas

• Hemos cambiado la opción Subtítulos por Subtítulos tradicionales y Estilos de subtítulos dinámicos por Subtítulos dinámicos.
• Hemos añadido soporte adicional de registro para la integración de Camtasia Audiate.
• Hemos añadido opciones de exportación adicionales al exportador moderno para el tipo de archivo MP4 con Smart Player.

Actualizaciones para los administradores de TI

• Hemos actualizado libmp3lame de 3.100.2.0 a 3.100.2.16.
• Hemos eliminado la dependencia de RestSharp.
• Resuelve un problema de puntero nulo en mp4v2. Queremos darle las gracias a Chancen por informarnos de este problema.
• Resuelve un problema de lectura no permitida de direcciones en mp4v2. Queremos darle las gracias a Chancen por informarnos de este problema.
• Resuelve un problema de doble gratuidad en mp4v2. Queremos darle las gracias a Chancen por informarnos de este problema.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error que podía hacer que las opciones de la cámara no estuvieran disponibles tras cambiar las dimensiones de la cámara.
• Hemos corregido la acción de arrastrar y soltar archivos .tscproj desde el Explorador de Windows.
• Soluciones de localización.
• Hemos corregido un fallo al hacer un preajuste con un rótulo de forma.
• Hemos corregido un fallo al hacer clic en el botón de añadir fotograma clave del cursor con la opción Crear movimiento del cursor.
• Hemos corregido un error que podía impedir la actualización de proyectos anteriores a Camtasia v2020.
• Hemos corregido un fallo de arranque con el atajo de teclado vacío para Mostrar/ocultar cuestionarios o Mostrar/ocultar marcadores.
• Hemos corregido un error que podía provocar que el estado visual de los medios fuera temporalmente incorrecto tras desagruparlos.

Novedades de la versión 2024.0.4 (27 de agosto de 2024)

Soluciones de errores

• Hemos corregido un error por el que el usuario podía ver el vídeo en negro cuando la configuración regional del sistema estaba establecida en chino.

Novedades de la versión 2024.0.3 (22 de agosto de 2024)

Actualizaciones destacadas

• Ahora es posible cambiar de cuenta de usuario desde el diálogo de prueba.
• Hemos añadido un atajo sin asignar para mover el cabezal de reproducción a un tiempo específico.
• Hemos añadido un mensaje a la IU del efecto Eliminación del fondo cuando la GPU seleccionada no admite el efecto.
• Hemos añadido una propiedad a Subtítulos dinámicos: Dividir subtítulos por frases.

Soluciones de errores

• Hemos corregido un fallo por el que las imágenes y los medios de audio de las ubicaciones de One Drive se convertían en proxy.
• Hemos mejorado el diálogo al importar desde PowerPoint.

Novedades de la versión 2024.0.2 (13 de agosto de 2024)

Actualizaciones destacadas

• Hemos mejorado la miniatura del efecto visual de eliminación del fondo.
• En la herramienta de subtítulos dinámicos, la altura del panel de transcripción se mantendrá en todas las ejecuciones de Camtasia.
• Un nuevo diálogo muestra cuando Camtasia necesita conectarse periódicamente a internet.
• Hemos mejorado la precisión de la transcripción de los subtítulos.

Mejoras de rendimiento

• Hemos hecho cambios para mejorar el rendimiento de los subtítulos dinámicos al pasar el ratón por encima de la vista previa.

Soluciones de errores

• Hemos mejorado la gestión de errores en el arranque cuando se producen errores de licencia.
• Hemos corregido un error que podía provocar un cambio de tamaño inesperado al animar un medio recortado.
• Hemos corregido el nombre del proyecto con caracteres de doble byte codificados correctamente.
• Hemos corregido la vista previa de las transiciones al pasar el ratón por encima de ellas.
• Soluciones de localización.
• Hemos corregido un error por el que el panel de herramientas o el panel de propiedades siempre se quedaban cerrados hasta que se reiniciaba Camtasia.
• Hemos corregido un error al añadir activos descargados a la línea de tiempo que puede desplazar todos los demás medios de la pista.
• Los sonidos de clic del cursor ahora son audibles cuando se aplican a cualquier medio al que se puedan añadir efectos de sonido de clic.
• Hemos corregido el retardo de inicio en la ventana de inicio cuando se utiliza una clave de licencia comercial.
• Hemos mejorado la coherencia visual y la usabilidad de las barras de búsqueda en el panel de herramientas.
• El proxy automático ahora se aplica a las importaciones desde Mobile Connect, Snagit, el servicio de activos y más ubicaciones.
• Hemos mejorado un diálogo de error que aparece al importar un archivo no válido a Camtasia Rev.
• Hemos corregido un error que podía provocar un cálculo incorrecto de la opción Escalar para ajustar.
• Hemos añadido un texto de ayuda para avisar al usuario cuando los fondos dinámicos no están disponibles en Camtasia Rev.
• Hemos corregido un error que podía impedir que los proyectos iniciados en Camtasia Rev se mostraran en los proyectos recientes.
• Hemos corregido un error que podía hacer que el selector de región del cabezal de reproducción se contrayese al mostrar el menú contextual.
• Los subtítulos dinámicos de Audiate ahora utilizan las propiedades y opciones disponibles dentro de Camtasia cuando se importan.
• Hemos corregido un fallo que podía producirse al inicializar la grabadora.
• La encuesta del cliente ya no aparece si ya se ha realizado.

Novedades de la versión 2024.0.1 (26 de junio de 2024)

Nuevas funciones

Editor

• Ahora los usuarios pueden cambiar el tiempo actual del cabezal de reproducción haciendo clic en el valor actual debajo del lienzo e introduciendo un tiempo diferente.
• Hemos añadido soporte para pegar imágenes desde el portapapeles de Windows en el editor de Camtasia.

Actualizaciones destacadas

Subtítulos dinámicos

• Ahora se pide a los usuarios que nombren su preajuste al crear un preajuste de Subtítulos dinámicos.
• Hemos añadido subtítulos dinámicos al submenú Herramientas dentro del menú Ver.
• Hemos añadido soporte en la herramienta de implementación de TechSmith para restringir el acceso de los usuarios a los subtítulos dinámicos.
• La transcripción de subtítulos dinámicos muestra ahora el nombre del medio de origen de la transcripción.
• Los estilos de subtítulos dinámicos ahora se mostrarán inmediatamente en el panel de herramientas Subtítulos después de ser importados desde un paquete de Camtasia.

Accesibilidad

• Hemos mejorado el contraste del texto en los estados vacíos de los paneles de herramientas.
• Hemos mejorado la información sobre herramientas del panel de herramientas de Subtítulos.
• Hemos añadido un atajo de teclado para acceder a la herramienta Subtítulos dinámicos.

Soluciones de errores

• Eliminar una palabra de una transcripción de subtítulos dinámicos ya no deja un espacio en el subtítulo renderizado.
• Hemos corregido un fallo de arranque que podía producirse si el procesador de un usuario no admitía las instrucciones utilizadas para la transcripción rápida. NOTA: Los procesadores sin ese soporte experimentarán una reducción significativa del rendimiento al transcribir voz a texto.
• Hemos corregido un error que mostraba “Dimensiones: 0 x 0” en la información de herramientas del contenedor de medios en los archivos de imagen.
• Hemos corregido un error por el que las grabaciones largas podían hacer que la interfaz de usuario se colgara durante varios segundos cuando el ratón se situaba sobre el clip en el contenedor de medios.
• Hemos corregido un error que podía impedir que se abriera el panel de herramientas de Subtítulos cuando se creaba un preajuste de usuario de subtítulos dinámicos.
• Hemos corregido un posible errir de rendimiento al poner en cola las transcripciones de audio cuando se necesitan.
• Hemos mejorado el rendimiento de la selección de un medio con una transcripción grande de subtítulos dinámicos.
• Hemos corregido un error que podía impedir que algunos archivos ProRes MOV se descodificaran correctamente.
• Soluciones de localización.

Novedades de la versión 2024.0.0 (4 de junio de 2024)

Nuevas funciones

Subtítulos dinámicos

* Gracias a la IA, ahora los usuarios pueden ver cada palabra en pantalla a medida que se pronuncian. Utiliza uno de los estilos predefinidos o utiliza el panel de propiedades para crear estilos únicos. Admite muchos idiomas diferentes.

Mejoras en el flujo de trabajo de Rev

* Envía tanto los medios nuevos como los existentes a través del flujo de trabajo de Rev para obtener opciones rápidas de maquetación.

Integración de activos

* Encuentra los activos que necesitas directamente en el editor de Camtasia para hacer tus vídeos aún más rápido. Los activos incluyen títulos, secuencias, rótulos, fondos dinámicos, música, visualizadores de audio, fotos y mucho más.

Nuevo motor de grabación

* Captura mayores velocidades de fotogramas y grabaciones de pantalla con más resolución gracias al nuevo motor de grabación.

Trazos en el texto

* Añade un contorno a cualquier texto y cámbiale el color, el tamaño y la opacidad.

Efecto visual Fichas

* Crea fondos animados personalizados con un logotipo, una imagen o un vídeo que se repite siguiendo un patrón por toda la pantalla. Hemos añadido flexibilidad para cambiar los tamaños y el espaciado.

Barras de progreso y temporizadores

* Muestra el paso del tiempo con barras de progreso y temporizadores de cuenta atrás.

Actualizaciones destacadas

Mejoras visuales

* Decenas de comportamientos nuevos, fondos dinámicos y visualizadores de audio.

Mejoras del cursor

* Crea una captura de pantalla estática que parezca un vídeo añadiéndole un cursor, cambiando su posición y añadiendo clics. Entre los efectos del cursor adicionales se cuentan la posibilidad de escalar los clics del cursor y añadir un efecto iluminado alrededor del cursor.

Mejoras de edición de las teclas JKL

* Acelera tu edición de vídeo. Las teclas permitían reproducir la vista previa del vídeo a una velocidad más lenta (J) o más rápida (L) y ahora puedes ralentizar (Mayús + J) o acelerar (Mayús + L) sin hacer una pausa (K) entre medias.

Accesos directos del editor

* Nuevas opciones de accesos directos para acelerar tu edición de vídeo.

Reordenación de la barra de herramientas

* Haz clic y arrastra para reorganizar los elementos de la barra de herramientas principal.

Subtítulos de voz a texto (solo Windows)

* Nueva tecnología de IA que convierte el audio de tu vídeo en subtítulos.

Soluciones de errores

* Hemos corregido un error que mostraba una duración incorrecta al añadir un efecto Ampliar fotograma al final de un medio.