2020 - Historial de versiones de Camtasia (Windows)

Camtasia 2020

2020.0.14 (19 de octubre de 2021)

  • Mejoras de autenticación. Los usuarios que compartan contenido a través de los servicios web de TechSmith, como Screencast o Knowmia, deberán volver a iniciar sesión a través de una experiencia actualizada.
  • Hemos corregido el error que hacía que se seleccionaran incorrectamente elementos de la línea de tiempo.

2020.0.13 (15 de febrero de 2021)

  • Hemos añadido más opciones al reproductor TechSmith Smart Player.
  • Hemos eliminado la pista temporal en la parte superior de la línea de tiempo; ahora aparece una nueva pista cuando se arrastran medios a dicha ubicación.
  • Hemos añadido información de herramienta al botón Iniciar grabación de voz.
  • Ahora los administradores pueden eliminar los destinos de exportación con la herramienta de implementación.
  • Si la aplicación se bloquea al arrancar, ahora se ofrece a los usuarios más información sobre el motivo del fallo.
  • Hemos corregido un error que provocaba que los proyectos exportados a Knowmia incluyeran la duración del proyecto con pistas desactivadas.
  • Hemos corregido la alineación de la interfaz de usuario en el menú de propiedades de los comportamientos.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que Camtasia detectara la existencia de una actualización disponible.
  • Hemos corregido un error que impedía importar un archivo .TREC cuando otra aplicación había utilizado la cámara web.
  • Hemos corregido un error que podía hacer que faltaran algunos medios en las producciones al producir en Video Review o Knowmia.
  • Hemos corregido un fallo que podía producirse al desactivar la normalización automática.
  • Hemos corregido un error que podía provocar que los subtítulos no se importaran desde PowerPoint.
  • Hemos corregido un fallo que podía producirse al reproducir a la vez el mismo medio en la vista previa del lienzo y del contenedor de medios.
  • Hemos corregido un error que podía impedir la importación de ciertos archivos MP4 válidos.
  • Hemos corregido un error que podía provocar una alineación inesperada de los subtítulos.
  • Hemos corregido un error que provocaba que los registros de eventos de los usuarios se generaran con demasiada frecuencia al registrarlos.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que se recordara el estado de la bandeja de cuestionarios/marcadores.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al hacer doble clic en la lista de proyectos recientes de la ventana de bienvenida.
  • Hemos corregido un error que permitía que aparecieran mensajes de publicidad durante las grabaciones.
  • Hemos corregido un error que provocaba que no se actualizara el lienzo al cancelar un cambio de color.
  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.
  • Hemos corregido un fallo que podía producirse durante la producción.
  • Hemos corregido un fallo que podía ocurrir si un usuario intentaba hacer una miniatura antes de que Camtasia se cargara por completo.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que se mostraran los nombres de las transiciones cuando se seleccionaban varios medios.
  • Hemos corregido un error que podía provocar la desincronización del audio y el vídeo al grabar solo con una cámara web y un micrófono.
  • Hemos corregido un error que podía hacer que la reducción de ruido se comportara de forma inesperada en los medios cosidos.
  • Soluciones de localización.

2020.0.12 (23 de noviembre de 2020)

  • Hemos corregido un error que podía provocar un bajo rendimiento en proyectos complejos.

2020.0.11 (11 de noviembre de 2020)

  • “Saltar a la animación siguiente/anterior” ahora tiene en cuenta todos los medios de la línea de tiempo, no solo los medios seleccionados.
  • Hemos añadido un mensaje que informa a los usuarios cuando intentan introducir una clave de licencia que no se ha creado correctamente.
  • Hemos mejorado el rendimiento de arranque.
  • Al compartir en Knowmia, el nombre del proyecto ahora se sugiere como título de la producción.
  • Hemos corregido un error que impedía añadir un medio a la línea de tiempo cuando al hacerlo se creaba más de una pista.
  • Hemos corregido un fallo que podía producirse al abrir o actualizar determinados proyectos.
  • Hemos corregido un error que impedía que los cursores animados de las grabaciones de macOS se mostraran correctamente.
  • Hemos corregido un error que impedía que los archivos con metadatos incorrectos del canal de audio se cargaran en los proyectos actualizados.
  • Hemos corregido un error que podía ocurrir al cerrar la aplicación.
  • Hemos corregido un error que hacía que la escala de vista previa cambiara al previsualizar las transiciones.
  • Hemos corregido un error que hacía que la miniatura de la transición reprodujera la vista previa de los medios al previsualizar una transición al mismo tiempo.

2020.0.10 (16 de octubre de 2020)

  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que podía bloquear el arranque cuando a las fuentes les faltaban ciertos metadatos.
  • Hemos corregido un error que causaba que las previsualizaciones de comportamientos estuvieran vacías en algunos casos.
  • El aviso para la activación del periodo de prueba ahora respeta los monitores DPI.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que los vídeos transparentes de ProRes se reprodujeran correctamente.

2020.0.9 (15 de octubre de 2020)

  • Hemos añadido la posibilidad de establecer la anchura/altura de los medios en el panel de propiedades.
  • Pulsar Reproducir al final de la línea de tiempo ahora mueve el cabezal de reproducción al principio de la vista y no al principio del proyecto.
  • Hemos mejorado la experiencia del usuario al recuperar un proyecto guardado automáticamente.
  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.
  • Hemos corregido un fallo que podía ocurrir al ampliar un fotograma en los vídeos con una transmisión de audio más larga que la de vídeo.
  • Hemos corregido un fallo que podía ocurrir al reproducir medios de audio cosidos.
  • Hemos corregido un error que impedía que se activase la conversión de voz en texto.
  • Hemos corregido un error que hacía que algunos archivos AVI se vieran desenfocados al procesarlos.
  • Hemos corregido un error que permitía que la zona de pistas vacías se moviera entre pistas.
  • Hemos corregido un error que hacía que las transiciones se ocultaran después de deshacer una operación de reemplazo.
  • Hemos corregido un error que permitía que el zoom de la línea de tiempo colocara el cabezal de reproducción fuera de la vista.
  • Hemos corregido un error que impedía que se incluyeran algunos efectos visuales al exportar un fotograma.
  • Hemos corregido un error que impedía que los proyectos antiguos se actualizaran cuando incluían archivos de audio con más de dos canales.
  • Hemos corregido un error que pedía al usuario cerrar aplicaciones no relacionadas al instalar o desinstalar Camtasia.
  • Hemos corregido un error que impedía a los usuarios usar los micrófonos Elgato Wave 3.
  • Soluciones de localización.

2020.0.8 (3 de septiembre de 2020)

  • Hemos añadido la posibilidad de añadir fotogramas exportados en el Editor haciendo clic en un botón de la cámara.
  • Hemos usado un lenguaje más claro para informar a los usuarios cuando se enfrentan a límites de sus licencias.
  • Hemos usado un lenguaje más claro para informar a los usuarios cuando se actualizan sus rótulos heredados.
  • Hemos cambiado el nombre del botón y del menú compartir en el Editor y ahora se llama Exportar.
  • Hemos añadido la opción Exportar archivos de Smart Player para alojar o usar archivos alojados de Smart Player.
  • Hemos corregido un error de archivo XXE (XML eXternal Entity) que podía permitir que un atacante remoto destruyese archivos con privilegios o (en determinados entornos) consiguiese más privilegios a través de un archivo de configuración creado con fines malintencionados.
  • Hemos corregido un error que bloqueaba la aplicación si se creaba un proyecto a partir de una plantilla dos veces seguidas.
  • Hemos corregido un error que a veces bloqueaba la aplicación al buscar en la carpeta Documentos.
  • Hemos corregido un error que impedía que las transiciones se pudiesen eliminar de los medios en la línea de tiempo.
  • Hemos corregido un error que impedía que la selección de la línea de tiempo se contrajese después de cortarla.
  • Hemos corregido un error que impedía actualizar correctamente las formas de onda en algunos casos.
  • Hemos solucionado el uso incorrecto de mayúsculas para francés, español y portugués en el programa de instalación.

2020.0.7 (12 de agosto de 2020)

  • Hemos añadido soporte para español.
  • Hemos añadido soporte para portugués.
  • Hemos mejorado la accesibilidad de lectores de pantalla.
  • Hemos corregido un error que impedía que los indicadores de pista mate se moviesen al reordenar las pistas.
  • Los nombres de las transiciones ahora aparecen ordenados alfabéticamente en todos los idiomas.
  • Hemos corregido un error que podía mostrar el administrador de temas con un tamaño incorrecto.
  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.
  • Hemos corregido un error que impedía a los usuarios reintentar una instalación fallida.
  • Hemos corregido un error que podía dejar archivos no deseados en el sistema de archivos del usuario tras desinstalar el programa.
  • Los errores de desinstalación ahora se muestran en el idioma seleccionado de la instalación.
  • Hemos corregido un error que podía hacer que las formas de onda mostrasen una amplitud incorrecta tras la normalización LUFS.
  • Hemos corregido un error que hacía que los detalles de los medios mostrasen la ruta incorrecta después de guardar una plantilla como un proyecto.
  • Hemos corregido un error que podía hacer que Camtasia pidiese una clave de licencia ya autorizada.
  • Hemos corregido un error que podía impedir arrastrar medios a un grupo.
  • Hemos corregido un error que podía impedir recorrer o acercar/alejar la línea de tiempo correctamente.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al hacer clic en un rótulo con texto de derecha a izquierda terminado en un salto de párrafo.
  • Soluciones de localización.

2020.0.6 (22 de julio de 2020)

  • Hemos añadido la función Pista aislada en el Editor.
  • Hemos añadido la posibilidad de utilizar los servidores proxy de las organizaciones cuando se contacta con los servidores de licencias de TechSmith.
  • Hemos añadido mejoras para los monitores de alto DPI y los escenarios de DPI mixto multimonitor.
  • Las condiciones de error que impiden la instalación se muestran ahora en el idioma seleccionado.
  • Hemos añadido soporte para pegar comportamientos en los grupos.
  • Hemos mejorado los informes de errores.
  • Hemos corregido un error que hacía que la sincronización entre el audio y el vídeo de algunas cámaras web fuese insuficiente.
  • Hemos corregido un error que hacía que algunos vídeos de ProRes se reprodujeran incorrectamente.
  • Soluciones de localización.

2020.0.5 (29 de junio de 2020)

  • El estilo de rótulo Urbano ahora se llama Industrial.
  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.
  • Hemos corregido un error que impedía a los usuarios del periodo de prueba de la versión en alemán producir con marca de agua.
  • Hemos corregido un error que podía impedir avanzar al medio correcto desde la opción seleccionar en el contenedor de medios.

2020.0.4 (16 de junio de 2020)

  • Hemos añadido una opción para compartir TechSmith Knowmia en Camtasia Editor.
  • Hemos eliminado la opción de compartir en TechSmith Relay.
  • Hemos modernizado el aspecto del diálogo Ayuda/Acerca de.
  • Hemos añadido el número de mantenimiento en la pantalla de la versión.
  • Camtasia ahora permite que los usuarios puedan introducir un número de licencia distinto durante la reinstalación.
  • Hemos corregido un fallo señalado por los usuarios que bloqueaba el arranque.

20.0.3 (5 de junio de 2020)

  • Hemos añadido la función Reordenar pista al Editor.
  • Hemos corregido un error que bloqueaba la aplicación cuando se usaban medios originales guardados en OneDrive.
  • Hemos corregido un error que impedía a los usuarios editar varios fotogramas clave de animación al mismo tiempo.
  • Hemos corregido un error que impedía que las producciones de SmartPlayer se visualizasen en pantalla completa en IE11.
  • Hemos corregido un error que impedía que, en algunos casos, se mostrasen los mensajes sobre la licencias.
  • Camtasia ahora intenta varias veces conectarse al servicio de licencias antes de pedir a los usuarios que activen la aplicación sin conexión.
  • Hemos corregido un error que impedía mostrar las miniaturas en el administrador de temas y el panel de propiedades.
  • Hemos corregido un error que bloqueaba la aplicación al importar un archivo WMV sin transmisión de vídeo.
  • Hemos mejorado el uso de la memoria durante la creación de nuevos proyectos.
  • Los archivos con extensión .tif o .tiff ahora sí se pueden añadir a un proyecto.
  • Las propiedades ya no se muestran en las anotaciones si no son pertinentes.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que el audio se descodificase en algunos medios originales.
  • Hemos corregido un error que podía impedir que se importasen ciertos archivos originales MOV.
  • Camtasia ya no se bloquea cuando se importan ciertos archivos MOV no válidos; ahora la aplicación impide la importación.
  • Los proyectos que solo contienen audio y tienen grupos ahora se comportan como proyectos de solo audio al compartirse.
  • las funciones de interactividad (por ejemplo, cuestionarios y zonas activas) ahora sí se envían al producir el vídeo en Video Review.
  • Hemos corregido un error de temporización que se producía al aplicar velocidad del clip a medios con efectos visuales o comportamientos.
  • Hemos corregido un error que podía provocar que los mensajes de grabación de PowerPoint se mostrase fuera de la pantalla.
  • Hemos corregido un error que podía provocar que los proyectos con mucha edición consumiesen una gran cantidad de memoria RAM y pudieran bloquearse.
  • Hemos cambiado el aspecto de los botones desactivar pista.
  • Hemos corregido un fallo que podía ocurrir al usar Ampliación y barrido.
  • Hemos corregido un error que provocaba que Camtasia Editor dejase de estar activo durante la importación de proyectos.
  • Hemos corregido un error que impedía a los usuarios exportar temas más de una vez.
  • Hemos corregido un error que hacía que las transiciones de degradado actualizadas desde proyectos antiguos se aplicasen al revés.

20.0.2 (7 de mayo de 2020)

  • Hemos corregido un error que hacía que algunos proyectos anteriores a 2018 se actualizaran con un orden incorrecto de Visual FX.
  • Hemos corregido un error que hacía que la cámara web ignorara la velocidad de fotogramas seleccionada para la grabación.
  • Hemos corregido un error de alineación de idiomas que se escriben de derecha a izquierda.
  • Hemos corregido un error que hacía que los proyectos se volvieran inestables si les faltaba una imagen al cargarlos.
  • Hemos corregido un error que podía dañar las grabaciones cuando se iniciaba una grabación y la cámara web ya estaba en uso.
  • Hemos añadido el acuerdo de licencia de usuario final para China.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al intentar obtener la información de usuarios con caracteres de varios bytes en su nombre de usuario.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al importar archivos MOV/MP4 con varios códecs.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al importar un archivo WAV con una extensión mp3.
  • Hemos corregido un error que hacía que conservase el texto en estado de edición después de hacer clic en el botón Deshacer.
  • Hemos corregido un error que hacía que los preajustes de tono del color conservaran valores de suavizado incorrectos.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al intentar guardar en una unidad de red no disponible.

20.0.1 (29 de abril de 2020)

  • Hemos añadido la posibilidad de reemplazar medios de la línea de tiempo por otros medios de la línea de tiempo.
  • Hemos añadido la posibilidad de exportar un archivo de plantilla desde el menú administrador de plantillas.
  • Hemos definido .WAV como formato de audio predeterminado cuando se exporta solo audio.
  • Hemos añadido la posibilidad de establecer la duración predeterminada de los medios de marcador de posición en las preferencias del usuario.
  • Hemos corregido un error que impedía que funcionase el complemento para PowerPoint en versiones de PowerPoint de 32 bits.
  • Hemos corregido un fallo que se producía al añadir un grupo a los medios seleccionados en la biblioteca.
  • Hemos corregido un error que se producía al Seleccionar la opción deshacer después de reemplazar en la línea de tiempo medios que contenían solo audio.
  • Hemos corregido un error que impedía que Camtasia se iniciase si la instalaba otro usuario.
  • Ahora la reproducción del vídeo se detiene antes de comprobar si hay licencias no válidas.
  • Hemos corregido un fallo de arranque descrito por usuarios cuyos nombres de usuario contenían caracteres de doble byte.

20.0.0 (28 de abril de 2020)

  • Hemos añadido la posibilidad de reemplazar medios de la línea de tiempo arrastrándolos y soltándolos desde el contenedor de medios o la biblioteca.
  • Hemos añadido un tipo de medio de marcador de posición.
  • Hemos añadido proyectos de plantillas.
  • Hemos añadido el administrador de plantillas.
  • Hemos añadido la posibilidad de añadir a favoritos las herramientas y las anotaciones usadas con más frecuencia.
  • Hemos añadido la posibilidad de configurar y guardar preajustes de anotaciones y herramientas.
  • Hemos añadido la posibilidad de exportar y compartir temas de forma individual.
  • Hemos añadido la posibilidad de exportar y compartir accesos directos de teclado de forma individual.
  • Hemos añadido la posibilidad de exportar varias plantillas, bibliotecas, temas, accesos directos, preajustes y favoritos como un paquete.
  • Hemos añadido la opción Pista magnética al Editor.
  • Hemos añadido las opciones Insertar en bloque desde el contenedor de medios e Insertar en bloque desde la biblioteca.
  • Hemos añadido la posibilidad de mover en bloque medios de la línea de tiempo.
  • Hemos añadido la opción Recortar en bloque en la edición de la línea de tiempo.
  • Hemos añadido soporte para temas de estilos de rótulos en las anotaciones.
  • Hemos añadido el botón de función Ajuste auto. de tamaño del texto en el panel de propiedades.
  • Hemos añadido mejoras de diseño, filtrado y ordenación en el contenedor de medios.
  • Hemos añadido la opción Seleccionar/Eliminar medios no usados en el contenedor de medios.
  • Hemos añadido la opción Seleccionar en la línea de tiempo en el contenedor de medios.
  • Hemos añadido la posibilidad de buscar y seleccionar medios del contenedor de medios en la línea de tiempo.
  • Hemos añadido la posibilidad de hacer doble clic en un espacio vacío del contenedor de medios para abrir archivos de medios.
  • Hemos añadido la posibilidad de mover el cabezal de reproducción con la línea de tiempo vacía.
  • Hemos añadido la posibilidad de desvincular la línea de tiempo del Editor.
  • Hemos añadido la función pista mate con cuatro modos: Alfa, Invertir Alfa, Luminosidad e Invertir luminosidad.
  • Hemos añadido un modo de grabación con velocidad alta de fotogramas en las preferencias de la grabadora.
  • Hemos añadido el botón de función Transición inversa en el panel de propiedades.
  • Hemos añadido la posibilidad de establecer el número de bucles del GIF cuando se exportan GIF animados.
  • Hemos añadido soporte para el tamaño automático de los grupos.
  • Hemos añadido la posibilidad de establecer un tamaño de grupo específico.
  • Hemos añadido la posibilidad de establecer el tamaño de los activos de la biblioteca.
  • Hemos añadido la opción de máscara de recorte en los límites de los grupos.
  • Hemos actualizado las fuentes que se proporcionan con Camtasia.
  • Hemos añadido soporte para la descodificación ProRes.
  • Hemos añadido soporte para la normalización del tono cuando se añade velocidad del clip a un medio con audio.
  • Hemos añadido la posibilidad de aplicar varios efectos visuales a grupos.
  • Hemos añadido la posibilidad de editar vídeos de proyecto a 25 y 50 fotogramas por segundo.
  • Hemos añadido plantillas, temas y activos, tanto gratuitos como premium, en la tienda de TechSmith Assets.
  • Hemos retirado el soporte del formato de grabación .camrec.
  • Hemos retirado el soporte de visualización de rótulos heredados.
  • Hemos añadido funciones de grabación de secuencias únicas (solo audio, solo cámara web, solo pantalla) a la grabadora.
  • Hemos añadido un medidor de VU de audio del sistema a la grabadora.
  • Hemos añadido la posibilidad de grabar cámaras web a velocidades de fotogramas más altas.
  • Hemos añadido la posibilidad de grabar vídeo h.264 en el contenedor .TREC.
  • Hemos añadido una preferencia para establecer la aceleración de animaciones predeterminada.
  • Hemos retirado el soporte para Windows 7.
  • Hemos retirado el soporte para Windows 8.
  • Hemos retirado el soporte de conversión de formato SWF a AVI.
  • Hemos retirado el soporte de proyectos de Camtasia 8.
  • Hemos retirado los marcos de dispositivo heredados.
  • Hemos retirado el soporte de grabación en formato AVI.
  • Hemos retirado el soporte de los efectos de Dibujar pantalla en la grabadora.