Voici une liste de termes souvent utilisés par notre équipe de support lors de la communication avec nos clients. Ce glossaire sert d'aperçu de base sur la façon dont nous utiliserions le terme dans une conversation. Bien que certains de ces termes puissent être plus détaillés ou techniques, nous espérons que ces termes rapides aideront à clarifier notre propre utilisation et intention.
| Terme | Définition |
|---|---|
| Ratio d'Aspect | La corrélation entre la largeur et la hauteur d'une image ou d'une vidéo. Les variantes les plus courantes sont 4:3 (télévisions traditionnelles) et 16:9 (grand écran et HD). |
| Ducking Audio | Ajustement des niveaux audio tout au long ou à des points spécifiques sur une piste donnée pour permettre à l'audio d'une autre piste d'être entendu. |
| Bande Passante | Une mesure de la quantité de données transférées d'un serveur à tous les consommateurs. Calculée en prenant la taille du fichier stocké sur un serveur et en multipliant par le nombre de fois que ce fichier a été téléchargé. |
| Débit Binaire | La quantité de données d'image ou audio livrées sur une période de temps. Pour la vidéo, un débit binaire plus élevé signifiera une taille de fichier plus grande et des temps de chargement plus longs, mais possiblement une meilleure qualité. |
| Mise en Tampon | Préchargement de données dans une zone de mémoire réservée. Dans le streaming audio ou vidéo depuis Internet, la mise en tampon fait référence au téléchargement d'une certaine quantité de données avant de commencer à jouer la musique ou le film. |
| Toile | L'espace de travail visuel pour une vidéo ou une image. Représente ce qui sera vu dans le produit final. |
| Chroma Key | Suppression d'une couleur particulière et remplacement par de la transparence. Dans la vidéo, cet effet est souvent utilisé pour supprimer une couleur de fond solide afin que l'image originale puisse être superposée sur un nouveau fond. Également connu sous le nom d'écran bleu/vert. |
| Clip | Un morceau de média sur la timeline, avec une durée finie. |
| Codec | Abréviation de compresseur/décompresseur. Un morceau de logiciel qui fournit un contrôle spécifique sur la façon dont les fichiers vidéo sont créés ou visualisés. |
| Compression | Une manière d'encoder un fichier pour réduire sa taille tout en maintenant une haute qualité. |
| Fréquence d'Image Constante | Un fichier vidéo qui a un nombre fixe d'images affichées chaque seconde. Les vidéos encodées avec une fréquence d'image constante seront reproduites de manière plus cohérente dans les lecteurs vidéo et les logiciels de montage que celles encodées à une fréquence d'image variable. |
| Rogner | Supprimer du matériel du bord extérieur d'une vidéo ou d'une image pour mettre l'accent sur une certaine zone et réduire les dimensions du média. |
| Dimensions | La largeur et la hauteur (en pixels) d'une image ou d'une vidéo. |
| Intégrer | L'intégration de contenu sur un site Web ou un blog permet de le lire ou de l'afficher dans la page sans lancer un lecteur externe ou une nouvelle fenêtre de navigateur. |
| Encoder | Le processus de création d'un fichier vidéo en utilisant des paramètres spécifiques tels que le débit binaire, le format, la fréquence d'image, la fréquence audio, etc. |
| Exporter | Prendre un fichier et créer une copie autonome pour le partage et la visualisation, sans nécessiter l'application originale. |
| Format | Un terme pour la variété des façons dont les informations peuvent être enregistrées dans un fichier. Les fichiers d'image, vidéo et audio auront tous leurs propres formats uniques qui offrent certaines caractéristiques, avantages ou inconvénients. |
| Image | Une seule image statique d'un fichier vidéo. La série d'images jouées les unes après les autres crée une vidéo. |
| Images par Seconde (FPS) | Le nombre d'images individuelles qui s'affichent pour chaque seconde de temps dans un fichier vidéo. |
| Gain | Le niveau d'entrée des clips et le volume est la sortie. |
| H.264 | Le format de compression vidéo le plus courant utilisé pour les fichiers MP4. Également utilisé par Snagit et Camtasia. |
| HD/Haute Définition | Un fichier vidéo qui a une résolution supérieure à 640x480. Les normes courantes sont 1280x720 ou 1920x1080. |
| Plateforme d'Hébergement | Un type de service d'hébergement Internet qui permet aux particuliers et aux organisations de télécharger leur contenu pour le rendre disponible à leurs spectateurs. |
| Touche de Raccourci | Une touche ou une combinaison de touches fournissant un accès rapide à une fonction au sein d'un programme. |
| Importer | Apporter un morceau de média dans une autre application pour le montage. |
| Fréquence d'Image Clé | Une méthode de compression vidéo utilisée par la norme MPEG. Dans une séquence de mouvement, des images individuelles sont regroupées (appelées un groupe d'images, ou GOP) et reproduites pour que le spectateur enregistre le mouvement spatial des vidéos. |
| Letterboxing | Lorsque une vidéo avec un ratio d'aspect large est affichée à une taille standard, mais maintient le ratio d'aspect large. Cela entraîne des barres noires au-dessus et en dessous de la vidéo. |
| Média | Tout fichier image, audio ou vidéo. |
| Mono | Abréviation de monophonique, le son mono n'a qu'un seul canal. Ce canal audio unique peut jouer à travers les canaux gauche et droit simultanément, ou l'un ou l'autre respectivement. |
| Image dans l'Image (PIP) | L'effet visuel d'une vidéo jouant dans une petite région, superposée sur une vidéo plus grande qui joue également. Couramment utilisé en conjonction avec des webcams. |
| Pillarboxing | Lorsque une vidéo avec un ratio d'aspect standard est affichée à une taille grand écran, mais maintient le ratio d'aspect standard. Cela entraîne des barres noires à gauche et à droite de la vidéo. |
| Pixel | Une unité de mesure sur un affichage d'ordinateur. Contrairement aux mesures physiques comme les centimètres ou les pouces qui ont une taille fixe, un pixel est une unité numérique qui peut apparaître différente en taille selon l'affichage. Les mesures pour les dimensions et la résolution sont effectuées sur la base de l'unité pixel. |
| Lecteur | Une application, une page Web ou un morceau de code utilisé pour interpréter et afficher un morceau de média. Différents lecteurs offriront différentes fonctionnalités telles que mettre en pause, accélérer ou ralentir la vidéo, table des matières, quiz, ou points d'interaction. |
| Tête de Lecture | Indication visuelle du point dans le temps que vous visualisez un morceau de média. |
| Produire | Prendre un fichier et créer une copie autonome pour le partage et la visualisation, sans nécessiter l'application originale. |
| Rendre | Prendre un fichier et créer une copie autonome pour le partage et la visualisation, sans nécessiter l'application originale. |
| Résolution | La largeur et la hauteur, en pixels, d'une image ou d'une vidéo. |
| Suppression de Ripple | Lorsque un clip, ou une section d'un clip, est supprimé et que les clips suivants se déplacent pour combler le vide. |
| Échelle | Changer les dimensions d'affichage d'une image ou d'une vidéo afin de la faire apparaître plus grande ou plus petite. |
| Scrubber | Faire glisser la tête de lecture le long d'une timeline afin de voir ou d'entendre un aperçu. |
| SD/Résolution Standard | Une vidéo avec un ratio d'aspect 4:3, le plus souvent une résolution de 640x480 pixels. |
| Fichier Source | Un fichier qui contient des données originales ou essentielles qui est le point de départ pour un système de publication ou d'autre traitement. |
| Stéréo | Abréviation de stéréophonique, le son stéréo a un canal gauche et un canal droit distincts. Les deux canaux sont reproduits en même temps, et chacun a généralement un audio ou une information différente. |
| Timeline | La zone où les médias sont arrangés pour créer une vidéo. La vidéo affichera tous les médias, jouant de gauche à droite. |
| Piste | Les pistes représentent la séquence de tous les médias dans une vidéo. Faites glisser des médias et des actifs sur une piste de la timeline pour les inclure dans la vidéo. L'ordre des pistes contrôle comment les médias sont affichés dans la vidéo. La piste supérieure affiche les médias en premier dans la vidéo. |
| Transcoder | Convertir un morceau de média d'un format à un autre. Fréquemment utilisé en termes de fichiers vidéo, comme passer de AVI à MP4. |
| Rogner | Couper ou supprimer une section de vidéo au tout début ou à la fin. |
| Télécharger | Mettre du contenu sur un serveur web pour le partage en ligne. |
| Fréquence d'Image Variable | Un fichier vidéo qui aura des fréquences d'image différentes selon la quantité de mouvement ou de changement dans les données visuelles. Les zones à fort mouvement auront une fréquence d'image plus élevée, tandis que les sections statiques ou à faible mouvement auront une faible fréquence d'image. Utilisé pour réduire la taille globale des fichiers vidéo. |
| Forme d'Onde | Représentation visuelle des niveaux audio à un moment donné. Plus l'onde est haute, plus les niveaux audio sont élevés. |
